在楼主V2基础上，以喵萌的正文样式微调为基础统一了全部正文样式（后6集太乱），改名匹配moozzi2，粗看时间轴也对得上，
第一次改了没生效，原字幕程序有些错误，后面大改总算统一正文样式了{:4_987:}
又更新了，看到后面发现发现人名都没统一{:4_987:}，外加上男主三个身份本来就乱名字不统一都搞不清说的是谁了，这次更新把后面的真假魔王+小孩这三个身份人名统一成前面喵萌的了。
==========================================
现在看完了，这字幕改到现在还剩些原字幕存在的部分句时间轴偏差，以及最后一集结尾歌词乱跑每句都在不同位置问题，有楼下接力我就不改了{:4_684:}
本帖最后由 tmdtmdtmdqq 于 2024-10-31 20:06 编辑
简体 01-12
用楼上CLANNADAO第三版的字幕：
修正OP特效自动化脚本的某些用法错误，稍微改进一下
部分屏幕字等修正统一
去除无用样式
话说现在第二季的后半部分没有字幕吗 魔王学院的不适任者 II Part.2 字幕来自iQIYI，匹配BD
页:
1
[2]