Nazuna 发表于 2023-11-5 13:05:48

其实，我是最强的？ / 其实，我乃最强？ / 実は俺、最強でした？ / Jitsu wa Ore, Saikyou Deshita?

本帖最后由 Nazuna 于 2023-11-10 21:14 编辑



字幕分别来自 哔哩哔哩港澳台 和基于哔哩哔哩港澳台润色的 芝士动物朋友，无需调轴即可匹配 BDMV。

11.10 更新：
根据回帖 @蓥荥 反馈，修正芝士动物朋友第 6 集的字幕显示问题。

芝士动物朋友所需字体：
方正粗圆_GBK <FZCuYuan-M03>
方正精气神体 简繁 ExtraBold <FZJingQiShenTiJF ExtraBold>
方正兰亭圆_GBK <FZLanTingYuan-R-GBK>
方正少儿_GBK <FZShaoEr-M11>
方正行楷_GBK <FZXingKai-S04>
方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
方正综艺_GBK <FZZongYi-M05>
汉仪尚巍手书W <HYShangWeiShouShuW>
思源黑体 <Source Han Sans SC>
思源黑体 Bold <Source Han Sans SC Bold>
思源宋体 Bold <Source Han Serif SC Bold>
字体包：蓝奏云 | 密码: egyj

冰封幻绝 发表于 2024-5-19 10:08:44

Jitsu wa Ore, Saikyou Deshita (BD 1280x720 x264 10bit AAC)

magnet:?xt=urn:btih:2be22c4a5ee9b7645a360228bd6d0564df7e593e&dn=%5BShiniori-Raws%5D%20Jitsu%20wa%20Ore%2C%20Saikyou%20Deshita%20%28BD%201280x720%20x264%2010bit%20AAC%29&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce

蓥荥 发表于 2023-11-10 20:07:19

芝士动物朋友第6集有两处MarginL为2400的地方建议改为800

Corna 发表于 2024-6-2 12:33:30

修正 芝士动物朋友 中的若干错误。

第五集：
13:00.63 - 修改字幕颜色为白色（对话）
20:30.64 - 改 Exprosion 为 Explosion
第六集：
00:22.55 - 改 Exprosion 为 Explosion
第八集：
21:20.33 - 修改字幕颜色为绿色（心理）
第十集：
20:47.66 - 修改字幕颜色为白色（对话）
页: [1]
查看完整版本: 其实，我是最强的？ / 其实，我乃最强？ / 実は俺、最強でした？ / Jitsu wa Ore, Saikyou Deshita?