fuxin052 发表于 2023-8-5 22:16:14

モンスターハンター ストーリーズ RIDE ON/怪物猎人物语 RIDE ON

本帖最后由 fuxin052 于 2023-8-5 22:16 编辑

全集1-75 SRT简中字幕

1-34手抄dmhy
35-48手抄乐视官方字幕
49-75手抄bilibili官方字幕

统一了人名, 地名, 和一些专有名词

调轴匹配 Moozzi2 BD



huaqiliang 发表于 2023-8-6 17:34:14

75集手抄，真爱啊，辛苦了，当年下过bd。后来找不到字幕就给删了。
页: [1]
查看完整版本: モンスターハンター ストーリーズ RIDE ON/怪物猎人物语 RIDE ON