剑风传奇(烙印战士) 黄金时代篇 MEMORIAL EDITION/Berserk The Golden Age Arc-Memorial Edition/ベルセルク黄金時代篇 MEMORIAL EDITION

cp123456789 发表于 2023-6-29 18:58:20

本帖最后由 cp123456789 于 2023-6-29 19:10 编辑

22年10月出的剑风黄金时代篇的TV版，主要是依据之前黄金时代篇的三部剧场版进行重新剪辑并增加部分内容，和修改部分画面

基于此贴https://bbs.acgrip.com/thread-8626-1-1.html的B站官方字幕(简中)进行调轴，未做内容和人物等译名的修改，匹配AI-Raws版BD

cp123456789 发表于 2023-6-29 19:10:12