御坂umr 发表于 2023-6-23 19:33:19

泡泡/Bubble/バブル

本帖最后由 御坂umr 于 2023-6-23 19:40 编辑

字幕取自喵萌奶茶屋,调轴匹配jsum版BDRip

tmdtmdtmdqq 发表于 2023-6-23 20:24:59

本帖最后由 tmdtmdtmdqq 于 2023-7-15 04:30 编辑

喵萌昨晚已经传了BD的字幕,搬运

Update:
20230624 跟进github更新了一下
20230715 跟进github更新了一下

简繁:





除了最后一个可以在隔壁帖找到,所需字体都能在XZ字体包里完整包【Morisawa(森泽)】内找到。

MO UDShinGo SC Gb4 M
A-OTF UD Shin Go Pr6N DB
A-OTF UD Shin Go Pr6N M
HYXuanSong 55S



蓥荥 发表于 2023-7-1 01:59:04

请问
Dialogue: 1,0:29:19.49,0:29:23.20,Dial-CH,,0,0,0,,想我这样喜欢乱来的家伙 必须要时刻盯好
是否有误?

sommio 发表于 2023-7-1 06:18:54

本帖最后由 sommio 于 2023-7-1 06:23 编辑

蓥荥 发表于 2023-7-1 01:59
请问
Dialogue: 1,0:29:19.49,0:29:23.20,Dial-CH,,0,0,0,,想我这样喜欢乱来的家伙 必须要时刻盯好
是否有 ...
去 MIR 的仓库提比较好,我帮你开 issue 了
页: [1]
查看完整版本: 泡泡/Bubble/バブル