刀剑神域进击篇：暮色黄昏 / Progressive 陰沉薄暮的詼諧曲（港/台）/ 劇場版 ソードアート・オンライン プログレッシブ 冥き夕闇のスケルツォ / 手抄Hami字幕＆Netflix繁中字幕＆哔哩哔哩字幕
本帖最后由 Orion 于 2023-9-29 19:11 编辑由猎户手抄部 手抄
thank：唯爱宫城良田 精研@cfs4
手抄自：HamiVideo
为PGS（SUP）格式，已匹配BD（由于一些原因暂不放出srt）若有缺字幕，请在评论区反馈——————————————————2023.6.24.srt—————————————————————2023.8.24Netflix 繁中 @精研 cfs4提供
黄昏部＆暮色台词社 简中（自行比对）
哔哩哔哩版同上（9.29）
由于一些不可描述的原因{:4_95:} 本帖最后由 葬月之玄 于 2023-6-18 11:42 编辑
BD片源：
Sword Art Online Progressive Kuraki Yuuyami no Scherzo 2023 720p/1080p BluRay x264 10bit-Shiniori
magnet:?xt=urn:btih:737b5c98acd4668a9f236639022e7424bcfc10a3&dn=Sword%20Art%20Online%20Progressive%20Kuraki%20Yuuyami%20no%20Scherzo%202023%20720p%2F1080p%20BluRay%20x264%2010bit-Shiniori&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
Sword Art Online Progressive ~Kuraki Yuuyami no Scherzo~ (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)
magnet:?xt=urn:btih:fb9ebd99b9a58b52f53c496c462a73ce0d4dd5ac&dn=%5BReinForce%5D%20Sword%20Art%20Online%20Progressive%20~Kuraki%20Yuuyami%20no%20Scherzo~%20%28BDRip%201920x1080%20x264%20FLAC%29&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
Gekijouban Sword Art Online Progressive: Kuraki Yuuyami no Scherzo
magnet:?xt=urn:btih:48ee459fa37d0657bb43a1e290df824057a07f57&dn=%5BKoushinRip%5D%20%5BBDMV%5D%20Gekijouban%20Sword%20Art%20Online%20Progressive%3A%20Kuraki%20Yuuyami%20no%20Scherzo&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
Gekijouban Sword Art Online Progressive - Kuraki Yuuyami no Scherzo (BD 1280x720 x264 AACx2)
magnet:?xt=urn:btih:5cd983f00484e3c032562991c70037af462aaec7&dn=%5BOhys-Raws%5D%20Gekijouban%20Sword%20Art%20Online%20Progressive%20-%20Kuraki%20Yuuyami%20no%20Scherzo%20%28BD%201280x720%20x264%20AACx2%29.mp4&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
Gekijouban Sword Art Online Progressive - Kuraki Yuuyami no Scherzo (BD 1920x1080 x265 FLACx2)
magnet:?xt=urn:btih:f03c9cb8e70f41fdd190afaa57386a132e5fb116&dn=%5BOhys-Raws%5D%20Gekijouban%20Sword%20Art%20Online%20Progressive%20-%20Kuraki%20Yuuyami%20no%20Scherzo%20%28BD%201920x1080%20x265%20FLACx2%29.mkv&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce 两个文件下好打开都显示阴沉薄暮的诙谐曲 简中.zip: 不可预料的压缩文件末端
{:4_675:} xxxufo 发表于 2023-5-26 02:13
字幕源自【推しの子】搬运组搬运的 B-Global 源，调轴匹配 BD 源。（我服了。。。附件上传不了。。） ...
站内已经有了：https://bbs.acgrip.com/thread-10493-1-1.html
本帖最后由 xxxufo 于 2023-5-26 02:14 编辑
字幕源自【推しの子】搬运组搬运的 B-Global 源，调轴匹配 BD 源。（我服了。。。附件上传不了。。）
页:
[1]